Захист даних
I. Назва та адреса контролера
Контролером у розумінні Загального регламенту захисту даних (GDPR) та інших національних законів про захист даних держав-членів ЄС, а також інших нормативних актів про захист даних є:
Toleranz-Tunnel e.V.
Lange Str. 65
32756 Detmold
https://www.toleranzraeume.org
Місцевий суд м. Детмольд │Асоціаційний номер 1700
Голова правління: д-р Ярек Ніколаус Корчинський
II. Ім'я та адреса відповідального за захист даних
Відповідальним за захист даних контролера є:
д-р Мартін Андушус
Lange Straße 65
32756 Detmold
III. Загальна інформація про обробку даних
1. обсяг обробки персональних даних
Ми обробляємо персональні дані користувачів нашого веб-сайту лише в тому обсязі, який необхідний для забезпечення функціональності веб-сайту, а також нашого контенту та пропозицій. Обробка персональних даних користувачів нашого веб-сайту відбувається лише в тому випадку, якщо обробка даних дозволена правовими нормами. Обробка персональних даних здійснюється з метою захисту основних прав і свобод (стаття 1 (2) GDPR).
2. Правова основа для обробки персональних даних
Якщо ми отримуємо згоду суб’єкта даних на обробку персональних даних, правовою основою є ст. 6 абз. 1 літ. «а» GDPR.
При обробці персональних даних, необхідних для виконання договору, стороною якого є суб’єкт даних, правовою основою є ст. 6 п. 1 літ. b GDPR. Це також стосується операцій обробки, необхідних для здійснення переддоговірних заходів.
Якщо обробка персональних даних необхідна для виконання юридичного зобов’язання, суб’єктом якого є наша компанія, правовою основою є ст. 6 п. 1 літ. c GDPR.
Якщо обробка персональних даних необхідна для захисту життєво важливих інтересів суб’єкта даних або іншої фізичної особи, правовою підставою є ст. 6 п. 1 літ. d GDPR.
Якщо обробка необхідна для захисту законного інтересу організації або третьої сторони, і якщо інтереси, основні права та свободи суб’єкта даних не переважають вищезгаданий інтерес, правовою підставою для обробки є ст. 6 п. 1 літ. f GDPR.
3. Видалення даних та тривалість зберігання
Персональні дані суб’єкта даних будуть видалені або заблоковані, як тільки мета зберігання перестане бути актуальною. Дані також можуть зберігатися, якщо це передбачено європейським або національним законодавцем у нормативних актах, законах або інших положеннях ЄС, яким підпорядковується контролер. Дані також будуть заблоковані або видалені, якщо закінчиться термін зберігання, передбачений вищезазначеними стандартами, за винятком випадків, коли подальше зберігання даних є необхідним для укладення або виконання договору.
IV. Забезпечення роботи веб-сайту та створення лог-файлів
1. опис та обсяг обробки даних
Кожного разу, коли здійснюється доступ до нашого веб-сайту, наша система автоматично збирає дані та інформацію з комп’ютерної системи комп’ютера, з якого здійснюється доступ.
Збираються наступні дані:
- IP-адреса комп’ютера, з якого здійснюється доступ
- Інформація про тип і версію використовуваного браузера (агент користувача)
- Операційна система комп’ютера, з якого здійснюється доступ
- Дата і час доступу
- Веб-сайти, з яких система користувача отримує доступ до нашого веб-сайту (реферер)
- Веб-сайти, на які система користувача отримує доступ через наш веб-сайт
- коди стану
- кількість даних
- використані протоколи
Дані також зберігаються в лог-файлах нашої системи і видаляються через 60 днів. Ці дані не зберігаються разом з іншими персональними даними користувача.
Веб-сайт експлуатується нашим постачальником технічних послуг на серверах компанії відповідно до вимог GDPR. Зокрема, у файлі журналу записуються такі дані:
- IP-адреса комп’ютера, з якого здійснюється доступ
- Дата і час доступу
- Адреса доступу
- Веб-сайт, з якого був здійснений перехід на наш сайт (реферер)
- Інформація про тип та версію використовуваного браузера (агент користувача)
- Код статусу та кількість відправлених байт
Ці дані видаляються через 7 днів.
2. правова основа для обробки даних
Правовою підставою для тимчасового зберігання даних і файлів журналів є ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR.
3. Мета обробки даних
Тимчасове зберігання системою IP-адреси необхідне для того, щоб забезпечити доставку веб-сайту на комп’ютер користувача. Для цього IP-адреса користувача повинна зберігатися протягом усього сеансу.
Дані зберігаються у файлах журналів для забезпечення функціональності веб-сайту. Ми також використовуємо дані для оптимізації веб-сайту та забезпечення безпеки наших інформаційно-технологічних систем. У цьому контексті дані не аналізуються в маркетингових цілях.
4. Тривалість зберігання, можливості заперечення та видалення
Дані видаляються, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані. У випадку збору даних для надання послуг веб-сайту це відбувається після завершення відповідної сесії.
Якщо дані зберігаються у файлах журналів, це відбувається не пізніше ніж через 60 днів.
Збір даних для надання послуг веб-сайту та зберігання даних у файлах журналів є абсолютно необхідними для функціонування веб-сайту. Відповідно до ст. 21 абз. 1 речення 2 1st alt. GDPR, користувач не має права заперечувати проти цього.
V. Покращення користувацького досвіду
1. опис та обсяг обробки даних
Ми використовуємо процедури, щоб зробити наш веб-сайт більш зручним для користувачів і підвищити його безпеку. Деякі елементи нашого веб-сайту вимагають, щоб браузер, з якого здійснюється доступ, міг бути ідентифікований навіть після зміни сторінки.
Для цього ми використовуємо, серед іншого, файли cookie, в яких зберігаються і передаються такі дані:
- Мовні налаштування
- Інформація для входу в систему
- Введені пошукові терміни
Ми також інтегруємо зовнішні шрифти з Google Fonts та медіа, включаючи звукові записи та відео, наприклад, з YouTube або Periscope з Twitter, а також картографічні матеріали з Google Maps.
Дані не зберігаються разом з іншими персональними даними користувачів.
2. Правова основа для обробки даних
Правовою основою для обробки персональних даних з метою покращення користувацького досвіду є ст. 6 п. 1 літ. f GDPR.
3. Мета обробки даних
Метою обробки є спрощення використання веб-сайтів для користувачів та забезпечення захисту веб-сайту. Деякі функції нашого веб-сайту не можуть бути запропоновані без використання файлів cookie. Для цього необхідно, щоб браузер розпізнавався навіть після зміни сторінки.
Цей веб-сайт використовує сервіс «Google Analytics», що надається компанією Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) для аналізу використання веб-сайту користувачами. Сервіс використовує «cookies» – текстові файли, які зберігаються на вашому кінцевому пристрої. Інформація, зібрана за допомогою файлів cookie, зазвичай надсилається на сервер Google у США і зберігається там.
На цьому веб-сайті використовується анонімізація IP-адрес. IP-адреса користувачів усікається в межах країн-членів ЄС та Європейського економічного простору. Це усічення усуває персональну прив’язку до вашої IP-адреси. В рамках угоди про передачу даних, яку оператори веб-сайту уклали з компанією Google Inc., Google Inc. використовує зібрану інформацію для аналізу використання веб-сайту та активності на веб-сайті, а також для надання послуг, пов’язаних з використанням Інтернету.
У вас є можливість запобігти збереженню файлів cookie на вашому пристрої, зробивши відповідні налаштування у вашому браузері. Немає гарантії, що ви зможете отримати доступ до всіх функцій цього веб-сайту без обмежень, якщо ваш браузер не дозволяє використання файлів cookie.
Ви також можете використовувати плагін для браузера, щоб інформація, зібрана за допомогою файлів cookie (включаючи вашу IP-адресу), не надсилалася в Google Inc. і не використовувалася Google Inc. За наступним посиланням ви перейдете до відповідного плагіну:
4. тривалість зберігання, можливості заперечення та видалення
Файли cookie зберігаються на комп’ютері користувача і передаються ним на наш веб-сайт. Таким чином, ви маєте повний контроль над використанням файлів cookie. Змінивши налаштування свого інтернет-браузера, ви можете деактивувати або обмежити передачу файлів cookie безпосередньо в браузері або за допомогою uBlock Origin або Privacy Badger. Файли cookie, які вже були збережені, можна видалити в будь-який час. Це також може бути зроблено автоматично. Якщо файли cookie деактивовані для нашого веб-сайту, можливо, буде неможливо використовувати всі функції веб-сайту в повному обсязі.
При доступі до інтегрованого контенту персональні дані передаються, серед іншого, постачальнику цього контенту. Доступ до цього контенту повністю контролюється користувачем. Змінивши налаштування в браузері, ви можете деактивувати або обмежити доступ до зовнішнього контенту безпосередньо в браузері або за допомогою, наприклад, uBlock Origin або NoScript.
Інтеграція Google ReCaptcha є обов’язковою для безпеки веб-сайту, якщо ви хочете коментувати публікації на веб-сайті або авторизуватися. Відповідно до ст. 21, абз. 1, речення 2, 1-й зм. DS-GVO, таким чином, немає можливості заперечення з вашого боку.
VI. Аналіз використання
1. опис та обсяг обробки даних
Ми використовуємо інструмент веб-аналітики Google Analytics для покращення якості нашого веб-сайту та його змісту.
Якщо ви активували функцію «Не відстежувати» у своєму браузері або встановили наступний файл cookie для відмови, жодні персональні дані про вас не будуть збиратися, зберігатися або використовуватися для аналізу використання.
В іншому випадку ми збираємо, зберігаємо та використовуємо такі дані:
- файл cookie веб-аналітики з унікальним ідентифікатором
- IP-адреса комп’ютера, з якого здійснюється доступ (анонімізована до 2 байт)
- інформація про тип браузера, використовуваний движок і версію, а також наявні плагіни
- операційна система комп’ютера, з якого здійснюється доступ
- роздільна здатність екрану комп’ютера, з якого здійснюється доступ
- ймовірна країна, з якої здійснюється доступ
- мова, встановлена в браузері
- дата і час доступу
- Веб-сайти, з яких система користувача отримує доступ до нашого веб-сайту (референт)
- Веб-сайти, на які система користувача отримує доступ через наш веб-сайт
- Безпосередньо під час збору даних IP-адреса скорочується до 2 байт і таким чином анонімізується.
2. Правова основа для обробки даних
Правовою основою для обробки персональних даних з метою аналізу використання є ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR.
3. Мета обробки даних
Інструмент аналітики використовується з метою покращення якості нашого веб-сайту та його змісту. Це дозволяє нам дізнатися, як використовується веб-сайт, і постійно оптимізувати нашу пропозицію.
4. Тривалість зберігання, можливості заперечення та видалення
Файл cookie веб-аналітики з унікальним ідентифікатором діє до кінця сеансу браузера. Під час збору даних IP-адреса скорочується до 2 байт і таким чином анонімізується. Це означає, що дані більше не є персоналізованими найпізніше після завершення сеансу вашого браузера.
Ви можете активувати функцію «Не відстежувати» у своєму браузері або встановити наступний файл cookie відмови, щоб запобігти збору, зберіганню та використанню персональних даних для аналізу використання. Файл cookie про відмову діє протягом двох років.
VII. Інтеграція пропозицій від сторонніх сервісів
1. форми пожертвувань / твінгл
Цей веб-сайт використовує форму пожертвування від twingle GmbH, Prinzenallee 74, 13357 Berlin. Для цієї форми пожертвування twingle GmbH надає технічну платформу для процесу пожертвування. Дані, які ви вводите під час здійснення пожертви (наприклад, адреса, банківські реквізити тощо), зберігатимуться компанією twingle на серверах у Німеччині лише з метою обробки пожертви.
Ми уклали договір з twingle на обробку даних на замовлення і повністю дотримуємося суворих вимог Загального регламенту захисту даних ЄС та німецьких органів захисту даних при використанні форми для пожертвування на twingle.
Ваші дані передаються на підставі ст. 6 п. 1 літ. a GDPR (згода) та ст. 6 п. 1 літ. b GDPR (обробка для виконання договору). Ви маєте можливість відкликати свою згоду на обробку даних у будь-який час. Відкликання не впливає на ефективність попередніх операцій з обробки даних.
Використання Matomo
У формі пожертвування twingle дані збираються та зберігаються за допомогою програмного забезпечення служби веб-аналізу Matomo (www.matomo.org), що надається компанією InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand, («Matomo») на підставі законного інтересу twingle у статистичному аналізі поведінки користувачів з метою оптимізації відповідно до ст. 6 п. 1 літ. f GDPR. З цією ж метою на основі цих даних можуть створюватися та оцінюватися псевдонімізовані профілі користувачів. Для цього можуть використовуватися файли cookie. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються локально в кеші інтернет-браузера відвідувача веб-сайту. Серед іншого, файли cookie дозволяють розпізнати інтернет-браузер. Дані, зібрані за допомогою технології Matomo (включаючи вашу псевдонімізовану IP-адресу), обробляються на серверах twingle.
Інформація, що генерується файлом cookie в псевдонімізованому профілі користувача, не використовується для особистої ідентифікації відвідувача цього веб-сайту і не об’єднується з особистими даними про носія псевдоніма.
Якщо ви не згодні на зберігання та аналіз цих даних про ваше відвідування, ви можете в будь-який момент заперечити проти їх зберігання та використання, натиснувши на кнопку нижче. У цьому випадку у вашому браузері буде збережено так званий файл cookie про відмову, що означає, що Matomo не буде збирати жодних даних про сеанс. Зверніть увагу, що повне видалення ваших файлів cookie означає, що файл cookie про відмову також буде видалено і, можливо, вам доведеться активувати його повторно.
У процесі подальшого розвитку веб-сайту може виникнути необхідність внести зміни до цього повідомлення про захист даних. Тому ми рекомендуємо вам час від часу перечитувати це повідомлення про захист даних.
