Кнопка и Антон
Эриха Кестнера (1931)
«Храбрым будет только тот, кто сохраняет кровь холодной. […] Кулаком одним ты храбрости не проявишь, для этого еще нужна голова».
Кнопка богатая, Антон бедный, однако их объединяет глубокая дружба.
История неразлучного дуэта разворачивается в Берлине 1930-х годов.
Хотя Кнопка живет в хорошей большой квартире, в их доме есть повар и няня, она совсем не высокомерна. В отличие от Кнопки, Антон живет в бедности. После школы он вынужден зарабатывать деньги, чтобы помочь больной матерью свести концы с концами, а также заниматься всеми домашними делами. Однажды вечером эти двое знакомятся на мосту Вайдендаммер, где они по совершенно разным причинам попрошайничают: Антон — чтобы выжить, а Кнопка — чтобы помочь своей няне.
Несмотря на различия между ними, Кнопка и Антон становятся лучшими друзьями. Она всегда готова помочь ему, но и Антон не оставляет Кнопку в беде. Из них выходит непревзойденная команда.
Kästner, E., Pünktchen und Anton [Кестнер, Э., Кнопка и Антон], Berlin 1931.
![](https://www.toleranzraeume.org/wp-content/uploads/2023/03/Puenktchen-und-Anton.jpg)